La primera edici\u00f3 de les resid\u00e8ncies ETAC va tenir lloc entre l\u2019octubre de 2014 i el maig de 2015. La segona edici\u00f3 de les resid\u00e8ncies tindr\u00e0 lloc els mesos de febrer i mar\u00e7 de 2016. S\u2019ha previst publicar el cat\u00e0leg en dues entregues. La present edici\u00f3 recull una presentaci\u00f3 general i els resultats dels primers artistes residents de l\u2019ETAC (2014-2015). La segona edici\u00f3 inclour\u00e0 les resid\u00e8ncies que tindran lloc durant el primer trimestre de 2016.<\/p>\n
Els artistes participants en les dues edicions de les resid\u00e8ncies de l\u2019ETAC han estat seleccionats a trav\u00e9s de convocat\u00f2ries internacionals, a les quals s\u2019han presentat 290 artistes de tot el m\u00f3n. En la primera convocat\u00f2ria, els artistes seleccionats \u2015Javier Chozas (Madrid), Rapha\u00ebl Emine (Fran\u00e7a), Jennis Li Cheng Tien (Berl\u00edn), Edith Medina (M\u00e8xic) i Mireia c. Saladrigues (Catalunya)\u2015 van fer una resid\u00e8ncia de dos mesos de durada, cadascun d\u2019ells en dos dels centres de l\u2019ETAC, a ra\u00f3 de 6 setmanes a cada lloc. En la segona convocat\u00f2ria s\u2019han seleccionat 3 artistes individuals i dos grups art\u00edstics formats per dues persones, que realitzaran una estada de dos mesos en un dels centres ETAC: Amanda Guti\u00e9rrez (M\u00e8xic) al B\u00f2lit de Girona, Maria Tsagkari (Gr\u00e8cia) a Le LAIT d\u2019Albi, Daniel Gasol (Catalunya) a Addaya, Francesca Gatello i Zeno Franchini (It\u00e0lia) a La Panac\u00e9e, i Delfina Margulis i Mart\u00edn Heredia (Argentina) al Museu de l\u2019Empord\u00e0.<\/p>\n
A fi d\u2019afavorir que el projecte dels artistes sigui fruit d\u2019una creaci\u00f3 intel\u00b7lectual in\u00e8dita, per a cadascuna de les edicions s\u2019ha proposat un tema de reflexi\u00f3 i d\u2019an\u00e0lisi que pot ser denominador com\u00fa en els contextos dels centres i museus de l\u2019ETAC. El tema escollit per a la primera convocat\u00f2ria va ser la dicotomia entre repetici\u00f3 i difer\u00e8ncia, prenent una interessant reflexi\u00f3 de Gilles Deleuze com a marc de refer\u00e8ncia. En la segona edici\u00f3, el leitmotiv \u00e9s la interpel\u00b7laci\u00f3 del concepte \u2015excessivament desgastat\u2015 de turisme cultural, tot plantejant \u201cInterrogar la ciutat i el seu desenvolupament urb\u00e0, hum\u00e0, econ\u00f2mic i cultural\u201d. En ambd\u00f3s casos, es proposa un tema amb la intenci\u00f3 d\u2019oferir un punt de partida que afavoreixi una reflexi\u00f3 totalment lliure i adaptable als interessos i traject\u00f2ries professionals de cada artista. Es busca aix\u00ed estimular treballs de recerca que recullin la pr\u00e0ctica art\u00edstica contempor\u00e0nia des de les perspectives social, conceptual i de mediaci\u00f3, entre d\u2019altres. Al mateix temps es busca que els artistes prestin una especial atenci\u00f3 als elements que l\u2019espai transfronterer de l\u2019ETAC ofereix com a espai geogr\u00e0fic i conceptual i com a marc d\u2019estudi, an\u00e0lisi i reflexi\u00f3. Des de la convocat\u00f2ria se suggereix que el reconegut car\u00e0cter patrimonial i l\u2019inter\u00e8s tur\u00edstic de les cinc ciutats que integren aquest projecte ofereix tamb\u00e9 un espai de relaci\u00f3 social i cultural entre passat, present i futur, i que es forma aix\u00ed un espai de treball com\u00fa i de reflexi\u00f3 per a les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques contempor\u00e0nies.<\/p>\n
D\u2019altra banda, la metodologia creada per al projecte inclou una trobada, durant cadascun dels per\u00edodes de resid\u00e8ncia, entre els artistes i tamb\u00e9 amb els directors dels centres, a fi de posar en com\u00fa els projectes art\u00edstics. En aquest moment \u00e9s important posar \u00e8mfasi en l\u2019intercanvi de coneixements, el contrast de les experi\u00e8ncies i els processos de treball i de creaci\u00f3.<\/p>\n
El projecte ETAC tamb\u00e9 t\u00e9 la voluntat de fomentar el reconeixement de la pr\u00e0ctica i el treball intel\u00b7lectual de l\u2019artista com a eines v\u00e0lides per a la investigaci\u00f3 social i cultural, com ho s\u00f3n els m\u00e8todes experimentals i cient\u00edfics en altres camps de coneixement. Seguint aquest fil conductor, en aquesta publicaci\u00f3 el resultat de l\u2019experi\u00e8ncia de recerca d\u2019uns artistes de proced\u00e8ncies diverses que s\u2019han interessat per treballar en una situaci\u00f3 no habitual que els predisposa a la creaci\u00f3 conceptual, cr\u00edtica o reflexiva.<\/p>\n
Els artistes que participen en el projecte de resid\u00e8ncies ho fan a partir d\u2019un projecte que pr\u00e8viament han presentat a la convocat\u00f2ria. El projecte \u00e9s la seva hip\u00f2tesi de treball, tot i que, in situ, els artistes investiguen, elaboren, confirmen, alteren, modifiquen o rebutgen la seva idea inicial. L\u2019espai de resid\u00e8ncia esdev\u00e9 el laboratori de recerca i d\u2019estudi on s\u2019atura o accelera el temps per reflexionar i crear. La mirada de l\u2019artista \u00e9s la de l\u2019investigador, de qui fa recerca, pausadament o fins a l\u2019esgotament de les possibilitats que tenen al seu abast.<\/p>\n
L\u2019aposta de l\u2019ETAC no \u00e9s l\u2019obra material d\u2019art contemporani, \u00e9s un treball previ a la creaci\u00f3 de l\u2019obra, que pot afavorir-ne la seva aparici\u00f3 per\u00f2 sobretot la reflexi\u00f3. Per aix\u00f2, en aquest projecte posem \u00e8mfasi en la import\u00e0ncia del proc\u00e9s i en el pensament, i ensenyem aquest proc\u00e9s com a resultat mateix, sense m\u00e9s pre\u00e0mbul ni cerim\u00f2nia. Per mostrar aquests resultats, en bona mesura intangibles per\u00f2 al mateix temps constatables, hem escollit desenvolupar una eina que transita entre els formats web, d\u2019exposici\u00f3 i el llibre per\u00f2 que nosaltres volem definir com a cat\u00e0leg din\u00e0mic. Aix\u00ed doncs, observareu que amb aquesta publicaci\u00f3 assagem una nova forma de fer accessible al p\u00fablic el proc\u00e9s creatiu dels artistes, un cat\u00e0leg que pret\u00e9n posar en valor la recerca creativa i que la mostra com a fet singular, interessant i revelador, tot explorant la seva capacitat de comunicaci\u00f3 i de reflexi\u00f3.<\/p>\n
La publicaci\u00f3 inclou tres tipologies de continguts: reflexi\u00f3, descripci\u00f3 i creaci\u00f3. En primer lloc, trobareu diversos textos de reflexi\u00f3 a c\u00e0rrec d\u2019especialistes en cultura i creaci\u00f3 contempor\u00e0nies. En segon lloc, una descripci\u00f3 dels perfils dels artistes participants i del projecte que han dut a terme durant la seva resid\u00e8ncia creativa. Finalment, els mateixos artistes han descrit, de la forma que millor els ha convingut i segons el seu criteri, el seu propi proc\u00e9s creatiu i l\u2019han documentat utilitzant imatges, v\u00eddeos, textos o sons, de tal forma que aquest apartat esdev\u00e9 un suport per a la creaci\u00f3 en si mateix.<\/p>\n
El fet que aquesta publicaci\u00f3 sigui digital, oberta i extensible ens ha perm\u00e8s resoldre la presentaci\u00f3 de continguts d\u2019una manera interactiva, visual i narrativa. Cada lector o visitant, doncs, esdev\u00e9 navegador, revelant-se aix\u00ed una possible nova via d\u2019accedir als continguts digitals, la qual permet seleccionar amb quina intensitat, profunditat i extensi\u00f3 \u201cl\u2019usuari-navegador\u201d s\u2019endinsa en l\u2019entramat modular i din\u00e0mic que s\u2019ofereix.<\/p>\n
Carme Sais Aquest cat\u00e0leg digital mostrar\u00e0 el resultat de les dues edicions del projecte de resid\u00e8ncies d\u2019artistes ETAC (Espai Trasfronterer d\u2019Art Contemporani), un projecte de resid\u00e8ncies d\u2019artistes liderat pel B\u00f2lit, Centre d\u2019Art Contemporani. Girona i que es realitza en r\u00e8gim de partenariat amb Addaya Centre d\u2019Art Contemporani, Centre d\u2019art Le LAIT d\u2019Albi, La Panac\u00e9e – Centre de culture contemporaine de Montpeller i el Museu de l\u2019Empord\u00e0 de Figueres, gr\u00e0cies al suport de l\u2019Euroregi\u00f3 Pirineus Mediterr\u00e0nia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53],"tags":[166,58,186,162,41,36,182,164,163,165,183,185,184],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1427"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2697,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions\/2697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDirectora. B\u00f2lit, Centre d\u2019Art Contemporani.\u00a0Girona<\/em><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=”fotos-content” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-12″]![\"\"](\"https:\/\/www.gr-cultural.com\/catalogue.etac\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/keywords.png\"\/)
\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>Euroregi\u00f3 Pirineus Mediterr\u00e0nia, art contemporani, publicaci\u00f3 din\u00e0mica, cultura digital, resid\u00e8ncies d\u2019artistes, creaci\u00f3 contempor\u00e0nia, recerca art\u00edstica, arts visuals, B\u00f2lit, Le LAIT, La Panac\u00e9e, Museu de l\u2019Empord\u00e0, Addaya.<\/span><\/div><\/li><\/div><\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"